Ihre Anfrage:
Liebes New-Garden-Team,
wir sind auf der Suche nach neuen Pflanzen für unseren Garten und würden gerne Hartriegel (Cornus) pflanzen, die wir auch auf Ihrer Website gefunden haben. Können Sie uns die Unterschiede zwischen dem Japanischen (Cornus kousa) und Chinesischen Hartriegel (Cornus kousa var. chinensis) nennen?
Danke für Ihre Antwort und viele Grüße,
Eine Kundin der Baumschule NewGarden
Unsere Empfehlung:
Sehr geehrte Kundin,
es gibt kleine Unterschiede zwischen dem Japanischen Hartriegel (Cornus kousa) und dem Chinesischen Hartriegel (Cornus kousa var. chinensis). Beide Pflanzen sind eng verwandt und haben viele ähnliche Merkmale, aber es gibt einige minimale Unterschiede in Bezug auf ihr Erscheinungsbild und ihre Wuchseigenschaften:
Herkunft
Japanischer Hartriegel (Cornus kousa): Kommt ursprünglich aus Japan und Korea.
Chinesischer Hartriegel (Cornus kousa var. chinensis): Stammt, wie der Name schon sagt, aus China.
Blüten
Japanischer Hartriegel: Die Blüten (eigentlich Hochblätter) sind etwas kleiner im Vergleich zur chinesischen Variante. Die Hochblätter sind weiß bis leicht rosa gefärbt.
Chinesischer Hartriegel: Hat größere und auffälligere Hochblätter, die weiß bis cremefarben sind. Sie können auch etwas länger blühen als beim japanischen Hartriegel.
Wuchsform
Japanischer Hartriegel: Der Baum / Strauch ist kompakter und wächst eher aufrecht und breitet sich weniger stark aus.
Chinesischer Hartriegel: Wächst stärker und breiter, wird oft als etwas robuster und größer beschrieben. Er hat eine ausladendere Wuchsform.
Der Hauptunterschied liegt in der Wuchsform (kompakter beim Japanischen Hartriegel Cornus kousa, ausladender beim Chinesischen Hartriegel, Cornus kousa var. chinensis) und in der Größe der Blüten (die beim chinesischen Hartriegel größer sind). Beide Pflanzen sind schöne Ziersträucher oder -bäume mit ähnlichen Pflegeanforderungen.
Maria Ketteler-Droste
Im Namen des Teams der Baumschule NewGarden