Alle Fragen und Antworten zum Thema Gartenpflanzen
  • Aktuelle Trends & Bilder
    • Pflanzen der Woche 2024 & 2025 & 2026
      • Archiv Pflanze der Woche 2015 & 2016
      • Pflanzen der Woche 2022, 2023
      • Archiv Pflanze der Woche 2017, 2018, 2019
      • Archiv Pflanze der Woche 2020, 2021
    • Inspiration / Tipps
    • Gartenarrangements & exklusive Pflanzen
      • Garten- & Balkonarrangements
        • Balkon oder Terrassenarrangements
        • Schöne Gärten Teil 1
        • Schöne Gärten Teil 2
        • Schöne Gärten Teil 3
      • Kugeln, Formschnitte & Gartenbonsai
    • Gartentrends & exklusive Gartenpflanzen
      • Zierkirschen – ein Meer von Blüten schon zu Beginn des Frühjahrs
      • Die Camellia / Kamelie – Zierelement in vielen Farben & Sorten mit wunderschöner Blütenpracht
    • Lieferungen & Pflanzungen
      • Pflanzenlieferung Villa Aurum
      • Projekt Magdeburg
      • Projekt Rügen
      • Anlieferung großer Heckenpflanzen
  • Bildergalerien
    • Heckenpflanzen
      • Bambus Fargesia
      • Buxus / Buchsbaum
      • Prunus / Kirschlorbeer
      • Rotbuche / Fagus Sylvatica
      • Taxus / Eiben
      • Thuja Brabant & Smaragd
      • Zypressen
      • Ilex / Stechpalme
      • Heckenelemente – Anbau & Versand
    • Laubbäume und Nadelgehölze
    • Exotische Pflanzen
    • Gartenbonsai
    • Rhododendron & Azaleen
    • Exklusive Formschnitte
    • Ziergehölze
      • Wunderschöne Frühjahrsblüher
      • Winterblüher
      • Magnolien – Außergewöhnliche Blütenpracht für den Garten
      • Japanische Kamelien / Camellia Japonica
    • Wunderschöne Garten-Stauden
    • Rank- und Kletterpflanzen
    • Weitere Gartenpflanzen
  • Allgemeines Gartenwissen
    • Lieferbarkeit und Pflanzzeiträume
      • Lieferbarkeit von Gartenpflanzen
      • Pflanzzeit von Gartenpflanzen
      • Pflanzzeiträume für Heckenpflanzen
    • Wuchsformen & Wurzelverpackungen im Überlick
      • Wurzelnackt, mit Ballen oder im Container – die Unterschiede im Detail
      • Wuchsformen von Größgehölzen – Heister, Strauch, Hochstamm etc.
      • Wurzelformen von Gartenpflanzen
    • Grenzabstände von Gartenpflanzen
      • Grenzabstand von Heckenpflanzen
      • Grenzabstände von Bäumen
    • Ersatz- und Ausgleichspflanzungen – ein Überblick
      • Laubgehölzarten und die zugehörigen Wuchsklassen
  • Pflanz- & Pflegetipps
    • Jahreskalender der Gartenpflege
      • 01 Januar – Rückschnitte, Umpflanzungen & Schneelast entfernen
      • 02 Februar – Schnee und Winter oder schon Frühlingswetter – alles ist möglich
      • 03 März – es kann gepflanzt werden
      • 04 April – Pflanzungen und Düngung für den Garten
      • 05 Gartenarbeiten im Mai – Pflanzenpflege, Rückschnitt und mehr
      • 06 Juni – Allgemeine Gartenpflege & Rückschnitt
      • 07 Juli – Viel Wässern & Urlaubsvorbereitungen
      • 08 August – Rückschnitt, Herbstvorbereitungen und erste Planung für neue Pflanzen
      • 09 September – viel Arbeit im Garten und Hochsaison für die Ernte
      • 10 Oktober – Wurzelware verfügbar und Zeit für erste Wintervorbereitungen
      • 11 November – Wintervorbereitungen, Pflanzzeit & Rückschnitt
      • 12 Dezember – Kälteschutz, Bewässerung und Rückschnitt
    • Pflanzenpflege – eine allgemeine Einführung
    • Die richtige Bewässerung im Garten
    • Pflege-Tipps zu diversen Gartenpflanzen
      • Ziergehölze
        • Rückschnitt von Hortensien / Hydrangea
      • Laub- und Nadelgehölze
        • Rückschnitt von Laub- und Nadelgehölzen
      • Rhododendron und Azaleen
      • Obstgehölze
    • Winterschutz / Winterhärte
      • Winterhärte bei Gartenpflanzen
      • Die USDA-Winterhärtezonen im Überlick
      • Winterschutz für freistehende Gartenpflanzen – die besten Tipps & Tricks
      • Kübelpflanzen winterfest machen – alle Tipps und Tricks
      • Frosttrocknis – Ursachen & Gegenmaßnahmen
    • Verschiedene Gartentipps
      • Staunässe im Garten – Ursachen und Gegenmaßnahmen
      • Urlaubsvorbereitungen für den Garten
      • Herbstlaub kompostieren – so geht´s
      • Pflanzkübel vorbereiten – darauf sollte man achten
  • Pflegetipps für Heckenpflanzen
    • Die häufigsten Fehler beim Einpflanzen von Heckenpflanzen und wie man sie vermeidet
    • Diese Hecken wachsen am schnellsten
    • Tipps zum Einpflanzen von wurzelnackten Heckenpflanzen
    • Bambus Fargesia Murielae / Gartenbambus
      • Krankheiten und Schädlinge vom Gartenbambus / Bambus Fargesia
    • Bambus Phyllostachys / Flachrohrbambus
      • Krankheiten und Schädlinge vom Bambus Phyllostachys / Flachrohrbambus
      • Rhizomensperre für Bambus Phyllostachys
    • Buxus / Buchsbaum
      • Krankheiten und Schädlinge vom Buchsbaum / Buxus
    • Berberis thunbergii / Thunbergs Berberitze
      • Krankheiten und Schädlinge der Berberis thunbergii / Thunbergs Berberitze
    • Carpinus Betulus / Hainbuche
      • Krankheiten und Schädlinge von Carpinus Betulus / der Hainbuche
    • Chamaecyparis / Scheinzypresse
      • Krankheiten und Schädlinge von Scheinzypressen / Chamaecyparis
    • Cupressocyparis leylandii / Bastard-Zypresse
      • Krankheiten und Schädlinge der Cupressocyparis leylandii / Bastardzypressen
    • Ilex aquifolium – Stechpalme
      • Krankheiten und Schädlinge vom Ilex / Stechpalme
    • Ligustrum vulgare / Liguster
      • Krankheiten und Schädlinge vom Liguster
    • Photinia Fraseri / Glanzmispel
      • Krankheiten & Schädlinge der Glanzmispel / Photinia fraseri Red Robin
    • Pyracantha – Feuerdorn
      • Krankheiten & Schädlinge beim Feuerdorn / bei der Pyracantha
    • Prunus / Kirschlorbeer
      • Krankheiten & Schädlinge vom Kirschlorbeer / Prunus
      • Frostschäden an Kirschlorbeer-Pflanzen
    • Rotbuche / Blutbuche
      • Krankheiten und Schädlinge von Rotbuchen / Blutbuchen
    • Taxus Baccata / Heimische Eibe
      • Krankheiten & Schädlinge der Eibe / Taxus Baccata
    • Thuja occidentalis / Lebensbaum
      • Krankheiten & Schädlinge der Thuja / vom Lebensbaum
  • Über uns / Impressum
    • Datenschutz
Alle Fragen und Antworten zum Thema Gartenpflanzen
  • Aktuelle Trends & Bilder
    • Pflanzen der Woche 2024 & 2025 & 2026
      • Archiv Pflanze der Woche 2015 & 2016
      • Pflanzen der Woche 2022, 2023
      • Archiv Pflanze der Woche 2017, 2018, 2019
      • Archiv Pflanze der Woche 2020, 2021
    • Inspiration / Tipps
    • Gartenarrangements & exklusive Pflanzen
      • Garten- & Balkonarrangements
        • Balkon oder Terrassenarrangements
        • Schöne Gärten Teil 1
        • Schöne Gärten Teil 2
        • Schöne Gärten Teil 3
      • Kugeln, Formschnitte & Gartenbonsai
    • Gartentrends & exklusive Gartenpflanzen
      • Zierkirschen – ein Meer von Blüten schon zu Beginn des Frühjahrs
      • Die Camellia / Kamelie – Zierelement in vielen Farben & Sorten mit wunderschöner Blütenpracht
    • Lieferungen & Pflanzungen
      • Pflanzenlieferung Villa Aurum
      • Projekt Magdeburg
      • Projekt Rügen
      • Anlieferung großer Heckenpflanzen
  • Bildergalerien
    • Heckenpflanzen
      • Bambus Fargesia
      • Buxus / Buchsbaum
      • Prunus / Kirschlorbeer
      • Rotbuche / Fagus Sylvatica
      • Taxus / Eiben
      • Thuja Brabant & Smaragd
      • Zypressen
      • Ilex / Stechpalme
      • Heckenelemente – Anbau & Versand
    • Laubbäume und Nadelgehölze
    • Exotische Pflanzen
    • Gartenbonsai
    • Rhododendron & Azaleen
    • Exklusive Formschnitte
    • Ziergehölze
      • Wunderschöne Frühjahrsblüher
      • Winterblüher
      • Magnolien – Außergewöhnliche Blütenpracht für den Garten
      • Japanische Kamelien / Camellia Japonica
    • Wunderschöne Garten-Stauden
    • Rank- und Kletterpflanzen
    • Weitere Gartenpflanzen
  • Allgemeines Gartenwissen
    • Lieferbarkeit und Pflanzzeiträume
      • Lieferbarkeit von Gartenpflanzen
      • Pflanzzeit von Gartenpflanzen
      • Pflanzzeiträume für Heckenpflanzen
    • Wuchsformen & Wurzelverpackungen im Überlick
      • Wurzelnackt, mit Ballen oder im Container – die Unterschiede im Detail
      • Wuchsformen von Größgehölzen – Heister, Strauch, Hochstamm etc.
      • Wurzelformen von Gartenpflanzen
    • Grenzabstände von Gartenpflanzen
      • Grenzabstand von Heckenpflanzen
      • Grenzabstände von Bäumen
    • Ersatz- und Ausgleichspflanzungen – ein Überblick
      • Laubgehölzarten und die zugehörigen Wuchsklassen
  • Pflanz- & Pflegetipps
    • Jahreskalender der Gartenpflege
      • 01 Januar – Rückschnitte, Umpflanzungen & Schneelast entfernen
      • 02 Februar – Schnee und Winter oder schon Frühlingswetter – alles ist möglich
      • 03 März – es kann gepflanzt werden
      • 04 April – Pflanzungen und Düngung für den Garten
      • 05 Gartenarbeiten im Mai – Pflanzenpflege, Rückschnitt und mehr
      • 06 Juni – Allgemeine Gartenpflege & Rückschnitt
      • 07 Juli – Viel Wässern & Urlaubsvorbereitungen
      • 08 August – Rückschnitt, Herbstvorbereitungen und erste Planung für neue Pflanzen
      • 09 September – viel Arbeit im Garten und Hochsaison für die Ernte
      • 10 Oktober – Wurzelware verfügbar und Zeit für erste Wintervorbereitungen
      • 11 November – Wintervorbereitungen, Pflanzzeit & Rückschnitt
      • 12 Dezember – Kälteschutz, Bewässerung und Rückschnitt
    • Pflanzenpflege – eine allgemeine Einführung
    • Die richtige Bewässerung im Garten
    • Pflege-Tipps zu diversen Gartenpflanzen
      • Ziergehölze
        • Rückschnitt von Hortensien / Hydrangea
      • Laub- und Nadelgehölze
        • Rückschnitt von Laub- und Nadelgehölzen
      • Rhododendron und Azaleen
      • Obstgehölze
    • Winterschutz / Winterhärte
      • Winterhärte bei Gartenpflanzen
      • Die USDA-Winterhärtezonen im Überlick
      • Winterschutz für freistehende Gartenpflanzen – die besten Tipps & Tricks
      • Kübelpflanzen winterfest machen – alle Tipps und Tricks
      • Frosttrocknis – Ursachen & Gegenmaßnahmen
    • Verschiedene Gartentipps
      • Staunässe im Garten – Ursachen und Gegenmaßnahmen
      • Urlaubsvorbereitungen für den Garten
      • Herbstlaub kompostieren – so geht´s
      • Pflanzkübel vorbereiten – darauf sollte man achten
  • Pflegetipps für Heckenpflanzen
    • Die häufigsten Fehler beim Einpflanzen von Heckenpflanzen und wie man sie vermeidet
    • Diese Hecken wachsen am schnellsten
    • Tipps zum Einpflanzen von wurzelnackten Heckenpflanzen
    • Bambus Fargesia Murielae / Gartenbambus
      • Krankheiten und Schädlinge vom Gartenbambus / Bambus Fargesia
    • Bambus Phyllostachys / Flachrohrbambus
      • Krankheiten und Schädlinge vom Bambus Phyllostachys / Flachrohrbambus
      • Rhizomensperre für Bambus Phyllostachys
    • Buxus / Buchsbaum
      • Krankheiten und Schädlinge vom Buchsbaum / Buxus
    • Berberis thunbergii / Thunbergs Berberitze
      • Krankheiten und Schädlinge der Berberis thunbergii / Thunbergs Berberitze
    • Carpinus Betulus / Hainbuche
      • Krankheiten und Schädlinge von Carpinus Betulus / der Hainbuche
    • Chamaecyparis / Scheinzypresse
      • Krankheiten und Schädlinge von Scheinzypressen / Chamaecyparis
    • Cupressocyparis leylandii / Bastard-Zypresse
      • Krankheiten und Schädlinge der Cupressocyparis leylandii / Bastardzypressen
    • Ilex aquifolium – Stechpalme
      • Krankheiten und Schädlinge vom Ilex / Stechpalme
    • Ligustrum vulgare / Liguster
      • Krankheiten und Schädlinge vom Liguster
    • Photinia Fraseri / Glanzmispel
      • Krankheiten & Schädlinge der Glanzmispel / Photinia fraseri Red Robin
    • Pyracantha – Feuerdorn
      • Krankheiten & Schädlinge beim Feuerdorn / bei der Pyracantha
    • Prunus / Kirschlorbeer
      • Krankheiten & Schädlinge vom Kirschlorbeer / Prunus
      • Frostschäden an Kirschlorbeer-Pflanzen
    • Rotbuche / Blutbuche
      • Krankheiten und Schädlinge von Rotbuchen / Blutbuchen
    • Taxus Baccata / Heimische Eibe
      • Krankheiten & Schädlinge der Eibe / Taxus Baccata
    • Thuja occidentalis / Lebensbaum
      • Krankheiten & Schädlinge der Thuja / vom Lebensbaum
  • Über uns / Impressum
    • Datenschutz
  • Home
  • Allgemein
  • Laubgehölze / Laubbäume
  • Großgehölze / Bäume
  • Pflanzenempfehlung
  • Pyrus salicifolia ‘Pendula’ oder Fraxinus ornus ‘Mecsek’: Welcher Baum passt besser in einen kleinen Garten?

Pyrus salicifolia ‘Pendula’ oder Fraxinus ornus ‘Mecsek’: Welcher Baum passt besser in einen kleinen Garten?

3. September 2026 Geschrieben von A. Kipp

Ihre Anfrage:

Liebes New-Garden-Team,

wir haben einen eher kleinen Garten mit einer Ausrichtung nach Süden beziehungsweise Südwesten und möchten dort gerne einen einzelnen Baum pflanzen. Zur Auswahl stehen die Weidenblättrige Hänge-Birne Pyrus salicifolia ‘Pendula’ und die Kugel-Blumenesche Fraxinus ornus ‘Mecsek’. Da uns beide Gehölze sehr gut gefallen, fällt uns die Entscheidung ausgesprochen schwer.

Der vorgesehene Pflanzplatz befindet sich in der Nähe unserer Terrasse sowie unweit von L-Betonsteinen. Auch die Grundstücksgrenze beziehungsweise der Garten unseres Nachbarn ist von der geplanten Pflanzstelle nur etwa 3,5 bis 4 Meter entfernt. Der Boden besteht in diesem Bereich aus ungefähr 30 Zentimetern Humus. Darunter befinden sich Kies und ähnliche Materialien. Grundsätzlich ist unser Gartenboden eher lehmig.

Welcher der beiden Bäume wäre unter diesen Bedingungen besser geeignet? Uns ist insbesondere wichtig, dass der Baum langfristig zum begrenzten Platzangebot passt, sich harmonisch in die Nähe der Terrasse einfügt und nicht zu weit in Richtung des Nachbargrundstücks wächst.

Würden Sie an diesem Standort eher Pyrus salicifolia ‘Pendula’ oder Fraxinus ornus ‘Mecsek’ empfehlen?

Vielen Dank für Ihre Einschätzung und viele Grüße,

Eine Kundin der Baumschule NewGarden

Unsere Antwort:

Sehr geehrte Kundin,

Weidenblättrige Hänge-Birne 'Pendula' /Pyrus salicifolia 'Pendula'

Weidenblättrige Hänge-Birne ‘Pendula’ /Pyrus salicifolia ‘Pendula’

grundsätzlich handelt es sich sowohl bei Pyrus salicifolia ‘Pendula’ als auch bei Fraxinus ornus ‘Mecsek’ um attraktive und vergleichsweise kompakte Bäume, die sich für kleinere Gärten eignen können. Unter den von Ihnen beschriebenen Bedingungen würden wir jedoch eher zur Weidenblättrigen Hänge-Birne Pyrus salicifolia ‘Pendula’ raten.

Diese Sorte zeichnet sich durch ihre schmalen, silbrig grauen Blätter aus und vermittelt dadurch einen besonders eleganten, fast mediterranen Eindruck. In der Nähe einer Terrasse kann sie sehr dekorativ wirken und dem Sitzbereich eine leichte, freundliche Atmosphäre verleihen. Durch ihre charakteristische, schirmartige und leicht überhängende Krone entwickelt sie im Laufe der Zeit eine ausgesprochen malerische Erscheinung.

Mit einer zu erwartenden Höhe von ungefähr 3 bis 5 Metern bleibt Pyrus salicifolia ‘Pendula’ vergleichsweise kompakt. Das ist an Ihrem Standort von Vorteil, da sowohl die Terrasse und die L-Betonsteine als auch das nur etwa 3,5 bis 4 Meter entfernte Nachbargrundstück berücksichtigt werden müssen. Die Krone wächst nicht übermäßig stark ausladend und kann bei Bedarf durch einen fachgerechten Rückschnitt gut in Form gehalten werden. Die Weidenblättrige Hänge-Birne ist schnittverträglich, sodass sich ihre Entwicklung langfristig an das vorhandene Platzangebot anpassen lässt.

Ein weiterer Vorteil ist ihre gute Widerstandsfähigkeit gegenüber Trockenheit. Der Baum kommt auch mit eher mageren und gut durchlässigen Böden zurecht. Die etwa 30 Zentimeter starke Humusschicht bietet zunächst eine gute Grundlage für das Anwachsen. Der darunterliegende Kies kann den Wasserabfluss unterstützen. Das ist insbesondere bei Ihrem eher lehmigen Boden günstig, da Pyrus salicifolia ‘Pendula’ keine dauerhaft nassen oder staunassen Bodenverhältnisse erhalten sollte. Beim Pflanzen ist daher auf eine lockere und ausreichend durchlässige Gestaltung des Pflanzbereichs zu achten.

Für die Weidenblättrige Hänge-Birne sprechen an Ihrem Standort vor allem folgende Eigenschaften:

  • kompakte, für kleinere Gärten geeignete Wuchsform,
  • dekoratives silbrig graues Laub mit mediterraner Wirkung,
  • schirmartige und leicht überhängende Krone,
  • gute Schnittverträglichkeit,
  • vergleichsweise hohe Trockenheitsresistenz,
  • gute Eignung für magere und durchlässige Böden sowie
  • harmonische Wirkung in der Nähe einer Terrasse.

Auch die Kugel-Blumenesche Fraxinus ornus ‘Mecsek’ kann grundsätzlich an dem beschriebenen Standort gepflanzt werden. Sie ist ebenfalls ein schöner und kompakter Baum für kleinere Gartenflächen. Nach unserer Einschätzung passt die Weidenblättrige Hänge-Birne ‘Pendula’ hier jedoch optisch und hinsichtlich ihrer Wuchsform etwas besser. Ihre lockere, elegante Krone und das silbrig schimmernde Laub dürften sich besonders harmonisch in die Umgebung der Terrasse einfügen.

Unsere Empfehlung wäre daher Pyrus salicifolia ‘Pendula’. Achten Sie bei der Pflanzung auf ausreichend Abstand zu den L-Betonsteinen, zur Terrasse und zur Grundstücksgrenze sowie auf einen guten Wasserabfluss. So erhält die Weidenblättrige Hänge-Birne gute Voraussetzungen, um sich zu einem attraktiven und langfristig passenden Blickfang in Ihrem Garten zu entwickeln.

 

Viele Grüße,

Maria Ketteler-Droste
Vom Team der Baumschule NewGarden

Allgemein, Großgehölze / Bäume, Laubgehölze / Laubbäume, Pflanzenempfehlung
Baum für kleinen Garten, Baum für lehmigen Boden, Baum neben Terrasse, Fraxinus ornus 'Mecsek', Gartenbaum auswählen, Hausbaum für kleine Gärten, kompakter Gartenbaum, Kugel-Blumenesche, mediterraner Gartenbaum, Pyrus salicifolia Pendula, Standort Weidenblättrige Birne, Weidenblättrige Hänge-Birne
Außergewöhnliche Bäume für den Garten: Japanischer Storaxbaum ‘Snowcone’ ® / Styrax japonicus ‘Snowcone’ ®

Links

  • Unser Pflanzenversand
  • Heckenpflanzen Profi
  • Naturach-Profi Unser Partner für Dachbegrünungen
  • Unsere Facebook-Seite
  • Exklusiver Kunstrasen von Kerkhoff Grün
  • Zaunanlagen-Profi – Günstige Stabmattenzäune & mehr
  • Unser Partner für Rasen-Verlegung

Neueste Beiträge

  • Pyrus salicifolia ‘Pendula’ oder Fraxinus ornus ‘Mecsek’: Welcher Baum passt besser in einen kleinen Garten?
  • Außergewöhnliche Bäume für den Garten: Japanischer Storaxbaum ‘Snowcone’ ® / Styrax japonicus ‘Snowcone’ ®
  • Eiben richtig pflanzen – diesen typischen Fehler sollten Sie vermeiden
  • Außergewöhnliche Bäume für den Garten: Tokio-Kirsche ‘Ivensii’ / Prunus yedoensis ‘Ivensii’
  • Apfel ‘Alkmene’ im Kübel auf dem Balkon – ist eine spätere Auspflanzung möglich?

Kategorien

Kalender

September 2026
M D M D F S S
« Aug    
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
282930  

Archive

Meta

  • Anmelden
  • Beitrags-Feed (RSS)
  • Kommentare als RSS
  • WordPress.org

Blog-Verzeichnisse

Blog Top Liste - by TopBlogs.de
Blogverzeichnis - Blog Verzeichnis bloggerei.de
blogtotal.de - Haus und Garten
Follow my blog with Bloglovin

evolve theme by Theme4Press  •  Powered by WordPress

Diese Website benutzt Cookies. Für die weitere Nutzung unserer Website, setzen wir Ihr Einverständnis voraus.OKNeinWeitere Infos
Revoke cookies